Servicii profesionale de traducere și legalizare toate tipurile de documente.
În decursul vieții de emigrant, avem nevoie de serviciile profesionale ale unei firme specializate în traducerea și legalizarea documentelor oficiale, acreditărilor academice, diverselor certificate și corepondenței. Noi vă oferim aceste servicii.
Traducere
Legalizare
Acreditare
Efectuăm toate tipurile de traduceri legalizate a oricărui gen de documente în diverse combinații de limbă, oferite de noi la prețuri foarte competitive.
Tot ce trebuie să faceți este să ne contactați pentru a traduce documentul / documentele.
Traducerile se execută după caz imediat sau în decurs de 24 de ore.
Pentru traducerile care au un text mai amplu și un număr mare de pagini, traducerea este realizată în decurs de 24-48 de ore.
Costul standard pe document / pagină este
€ 20.00.
Costul unei copii identice la momentul traducerii este € 5.00 ulterior este € 10.00
Membru asociat ITIA (Asociația Irlandeză a Traducătorilor și Interpreților) din anul 2004.
Traducător acreditat oficial de Consulatul României în Dublin din anul 2005.
Absolvent al cursului de interpretare pentru comunitate organizat de DCU în anul 2009.
MediaRos Ltd este înregistrată ca și agenție autorizată de traducere cu ITIA din anul 2005.
Traducerile legalizate în Irlanda au două componente de legalizare în funcție de scopul pentru care sunt folosite:
1. Legalizarea traducatorului sau agenției de traducere (semnătura, sigiliul, ștampilă) pentru toate tipurile de documente folosite pentru:
- serviciile sociale, locul de muncă, școală, corespondența cu diverse instituții ale statului, serviciile medicale, etc;
2. Legalizarea traducătorului dar și a unui notar public / avocat pentru documentele ce trebuie trimise cu:
- toate aplicațiile pentru cetățenia irlandeză,
- înregistrarea la colegiu prin CAO Galway,
- celor destinate pentru România
